What does “Who you help?” mean in Nigerian slang? If a Nigerian asks “Who you help?” after you’re talking about your success, they may not be asking about charity. It can be a sarcastic way of questioning what your success, money, status, or achievements have actually done for other people. This Nigerian expression became widely popular through Nigerian pop culture, especially around the phrase “Who You Epp?” and Olamide’s iconic “Who You Epp” track. The tricky part is that a foreigner can hear “Who you help?” literally and start explaining who they support or what charity they do. Meanwhile, the Nigerian may be challenging your relevance or contribution. That’s why learning Nigerian Pidgin and Nigerian English isn’t just about translating individual words. You also need to understand the context, tone, humor, and social meaning behind the expression. If you’re dating a Nigerian, doing business in Nigeria, visiting Nigeria, or trying to understand Nigerian conversations without embarrassing yourself, these are the kinds of expressions you need to know. Follow for more Nigerian Pidgin, Nigerian slang, Nigerian English, and Nigerian communication decoded. #creatorsearchinsights